Luke 4:1⥂
KJV:
And Jesus being full of the Holy Ghost returned from Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness,
BSB:
Then Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit into the wilderness,
Greek:
Ἰησοῦς δὲ πλήρης πνεύματος ἁγίου ὑπέστρεψεν ἀπὸ τοῦ Ἰορδάνου καὶ ἤγετο ἐν τῷ πνεύματι ἐν τῇ ἐρήμῳ
Topics:
FASTING • JESUS, THE CHRIST • SATAN • TEMPTATION • TRINITY • WILDERNESS
| << Luke 3:38 | Luke 4 | Luke 4:2 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous N-NSM-P | NKO |
| then | δὲ | de CONJ | NKO |
| full | πλήρης | plērēs A-NSM | NKO |
| of [the] Spirit | πνεύματος | pneumatos N-GSN | NKO |
| Holy | ἁγίου | hagiou A-GSN | NKO |
| returned | ὑπέστρεψεν | hupestrepsen V-AAI-3S | NKO |
| from | ἀπὸ | apo PREP | NKO |
| the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| Jordan | Ἰορδάνου | Iordanou N-GSM-L | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| was led | ἤγετο | ēgeto V-IPI-3S | NKO |
| by | ἐν | en PREP | NKO |
| the | τῷ | tō T-DSN | NKO |
| Spirit | πνεύματι | pneumati N-DSN | NKO |
| into 1 | ἐν | en PREP | N(k)O |
| the 2 | τῇ | tēa T-DSF | N(k)O |
| wilderness 3 | ἐρήμῳ | erēmō A-DSF | N(k)O |
| << Luke 3:38 | Luke 4 | Luke 4:2 >> |