Luke 3:3⥂
KJV:
And he came into all the country about Jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of sins;
BSB:
He went into all the region around the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins,
Greek:
καὶ ἦλθεν εἰς πᾶσαν τὴν περίχωρον τοῦ Ἰορδάνου κηρύσσων βάπτισμα μετανοίας εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν
Topics:
JOHN • JUDEA • PREACHING • REPENTANCE • SIN
| << Luke 3:2 | Luke 3 | Luke 3:4 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| he went | ἦλθεν | ēlthen V-2AAI-3S | NKO |
| into | εἰς | eis PREP | NKO |
| all | πᾶσαν | pasan A-ASF | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| surrounding region | περίχωρον | perichōron N-ASF | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| Jordan | Ἰορδάνου | Iordanou N-GSM-L | NKO |
| proclaiming | κηρύσσων | kērussōn V-PAP-NSM | NKO |
| a baptism | βάπτισμα | baptisma N-ASN | NKO |
| of repentance | μετανοίας | metanoias N-GSF | NKO |
| for | εἰς | eis PREP | NKO |
| forgiveness | ἄφεσιν | aphesin N-ASF | NKO |
| of sins | ἁμαρτιῶν | hamartiōn N-GPF | NKO |
| << Luke 3:2 | Luke 3 | Luke 3:4 >> |