Luke 24:51⥂
KJV:
And it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven.
BSB:
While He was blessing them, He left them and was carried up into heaven.
Greek:
καὶ ἐγένετο ἐν τῷ εὐλογεῖν αὐτὸν αὐτοὺς διέστη ἀπ᾽ αὐτῶν καὶ ἀνεφέρετο εἰς τὸν οὐρανόν.
Topics:
ASCENSION • JESUS, THE CHRIST • TRANSLATION

<< Luke 24:50Luke 24Luke 24:52 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And καὶ kai CONJ NKO
it came to pass ἐγένετο egeneto V-2ADI-3S NKO
during ἐν en PREP NKO
the τῷ tō T-DSN NKO
blessing εὐλογεῖν eulogein V-PAN NKO
by Him αὐτὸν auton P-ASM NKO
them αὐτοὺς autous P-APM NKO
He was separated διέστη diestē V-2AAI-3S NKO
from ἀπ᾽ ap᾽ PREP NKO
them αὐτῶν autōn P-GPM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
was carried up ἀνεφέρετο anephereto V-IPI-3S NKO
into εἰς eis PREP NKO
<the> τὸν ton T-ASM NKO
heaven. οὐρανόν. ouranon N-ASM NKO

Word Types and Editions

<< Luke 24:50Luke 24Luke 24:52 >>