Luke 24:50⥂
KJV:
And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them.
BSB:
When Jesus had led them out as far as Bethany, He lifted up His hands and blessed them.
Greek:
Ἐξήγαγεν δὲ αὐτοὺς ἔξω ἕως πρὸς Βηθανίαν, καὶ ἐπάρας τὰς χεῖρας αὐτοῦ εὐλόγησεν αὐτούς.
Topics:
ASCENSION • BENEDICTIONS • HAND • JESUS, THE CHRIST
| << Luke 24:49 | Luke 24 | Luke 24:51 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| He led | Ἐξήγαγεν | Exēgagen V-2AAI-3S | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| them | αὐτοὺς | autous P-APM | NKO |
| out | ἔξω | exō PREP | NKO |
| until | ἕως | he'ōs PREP | NKO |
| to 1 | πρὸς | pros PREP | N(k)O |
| Bethany, | Βηθανίαν, | Bēthanian N-ASF-L | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| having lifted up | ἐπάρας | eparas V-AAP-NSM | NKO |
| the | τὰς | tas T-APF | NKO |
| hands | χεῖρας | cheiras N-APF | NKO |
| of Him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| He blessed | εὐλόγησεν | eulogēsen V-AAI-3S | NKO |
| them. | αὐτούς. | autous P-APM | NKO |
| << Luke 24:49 | Luke 24 | Luke 24:51 >> |