Luke 22:4⥂
KJV:
And he went his way, and communed with the chief priests and captains, how he might betray him unto them.
BSB:
And Judas went to discuss with the chief priests and temple officers how he might betray Jesus to them.
Greek:
καὶ ἀπελθὼν συνελάλησεν τοῖς ἀρχιερεῦσιν καὶ τοῖς στρατηγοῖς τὸ πῶς αὐτοῖς παραδῷ αὐτόν.
Topics:
APOSTASY • BETRAYAL • CHURCH • COVETOUSNESS • JUDAS (JUDE) • PERSECUTION • PRIEST • SOLDIERS • TRAITOR
| << Luke 22:3 | Luke 22 | Luke 22:5 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| having gone away | ἀπελθὼν | apelthōn V-2AAP-NSM | NKO |
| he spoke with | συνελάλησεν | sunelalēsen V-AAI-3S | NKO |
| the | τοῖς | tois T-DPM | NKO |
| chief priests | ἀρχιερεῦσιν | archiereusin N-DPM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | τοῖς | tois T-DPM | k |
| captains | στρατηγοῖς | stratēgois N-DPM | NKO |
| <the> | τὸ | to T-ASN | NKO |
| how | πῶς | pōs PRT-I | NKO |
| to them | αὐτοῖς | autois P-DPM | NKO |
| he may betray | παραδῷ | paradō V-2AAS-3S | NKO |
| Him. | αὐτόν. | auton P-ASM | NKO |
| << Luke 22:3 | Luke 22 | Luke 22:5 >> |