Luke 22:30 — Bruhman Translator's Bible

Luke 22:30⥂
_KJV:
That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
_BSB:
so that you may eat and drink at My table in My kingdom and sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.
_Greek:
ἵνα ἔσθητε καὶ πίνητε ἐπὶ τῆς τραπέζης μου ἐν τῇ βασιλείᾳ μου καὶ καθήσεσθε ἐπὶ θρόνων τὰς δώδεκα φυλὰς κρίνοντες τοῦ Ἰσραήλ.¶
_Topics:
APOSTLES • CHURCH • HEAVEN • JESUS, THE CHRIST • RIGHTEOUS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
so that	ἵνα	ina ^CONJ	NKO
you may eat	ἔσθητε ¹	esthēte ^V-PAS-2P	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
may drink	πίνητε	pinēte ^V-PAS-2P	NKO
at	ἐπὶ	epi ^PREP	NKO
the	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
table	τραπέζης	trapezēs ^N-GSF	NKO
of Mine	μου	mou ^P-1GS	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
the	τῇ	tēa ^T-DSF	NKO
kingdom	βασιλείᾳ	basileia ^N-DSF	NKO
of Mine	μου	mou ^P-1GS	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
will sit ² ³	καθήσεσθε ⁴	kathēsesthe ^V-FDI-2P	N(k)(o)
on	ἐπὶ	epi ^PREP	NKO
thrones	θρόνων	thronōn ^N-GPM	NKO
the	τὰς	tas ^T-APF	NKO
twelve	δώδεκα	dōdeka ^A-NUI	NKO
tribes	φυλὰς	phulas ^N-APF	NKO
judging	κρίνοντες	krinontes ^V-PAP-NPM	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
of Israel.	Ἰσραήλ.¶	Israēl ^N-GSM-L	NKO