Luke 22:28⥂
KJV:
Ye are they which have continued with me in my temptations.
BSB:
You are the ones who have stood by Me in My trials.
Greek:
ὑμεῖς δέ ἐστε οἱ διαμεμενηκότες μετ᾽ ἐμοῦ ἐν τοῖς πειρασμοῖς μου.
Topics:
APOSTLES • CHURCH • JESUS, THE CHRIST
| << Luke 22:27 | Luke 22 | Luke 22:29 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| You yourselves | ὑμεῖς | humeis P-2NP | NKO |
| now | δέ | de CONJ | NKO |
| are | ἐστε | este V-PAI-2P | NKO |
| those | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| having remained | διαμεμενηκότες | diamemenēkotes V-RAP-NPM | NKO |
| with | μετ᾽ | met᾽ PREP | NKO |
| Me | ἐμοῦ | emou S-1SGSN | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| the | τοῖς | tois T-DPM | NKO |
| trials | πειρασμοῖς | peirasmois N-DPM | NKO |
| of Mine. | μου. | mou P-1GS | NKO |
| << Luke 22:27 | Luke 22 | Luke 22:29 >> |