Luke 22:25 — Bruhman Translator's Bible

Luke 22:25⥂
_KJV:
And he said unto them, The kings of the Gentiles exercise lordship over them; and they that exercise authority upon them are called benefactors.
_BSB:
So Jesus declared, “The kings of the Gentiles lord it over them, and those in authority over them call themselves benefactors.
_Greek:
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· οἱ βασιλεῖς τῶν ἐθνῶν κυριεύουσιν αὐτῶν, καὶ οἱ ἐξουσιάζοντες αὐτῶν εὐεργέται καλοῦνται.
_Topics:
BENEFACTOR • CHURCH • HUMILITY

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
And	δὲ	de ^CONJ	NKO
He said	εἶπεν	eipen ^V-2AAI-3S	NKO
to them;	αὐτοῖς·	autois ^P-DPM	NKO
The	οἱ	hoi ^T-NPM	NKO
kings	βασιλεῖς	basileis ^N-NPM	NKO
of the	τῶν	tōn ^T-GPN	NKO
Gentiles	ἐθνῶν	ethnōn ^N-GPN	NKO
rule over	κυριεύουσιν	kurieuousin ^V-PAI-3P	NKO
them,	αὐτῶν,	autōn ^P-GPN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
those	οἱ	hoi ^T-NPM	NKO
exercising authority over	ἐξουσιάζοντες	exousiazontes ^V-PAP-NPM	NKO
them	αὐτῶν	autōn ^P-GPN	NKO
benefactors	εὐεργέται	euergetai ^N-NPM	NKO
are called.	καλοῦνται.	kalountai ^V-PPI-3P	NKO

Word Types and Editions