Luke 16:30⥂
KJV:
And he said, Nay, father Abraham: but if one went unto them from the dead, they will repent.
BSB:
‘No, father Abraham,’ he said, ‘but if someone is sent to them from the dead, they will repent.’
Greek:
ὁ δὲ εἶπεν· οὐχί, πάτερ Ἀβραάμ, ἀλλ᾽ ἐάν τις ἀπὸ νεκρῶν πορευθῇ πρὸς αὐτούς, μετανοήσουσιν.
Topics:
ABRAHAM • DEAD (PEOPLE) • JESUS, THE CHRIST

<< Luke 16:29Luke 16Luke 16:31 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
<the> ὁ ho T-NSM NKO
And δὲ de CONJ NKO
he said; εἶπεν· eipen V-2AAI-3S NKO
No, οὐχί, ouchi PRT-N NKO
father πάτερ pater N-VSM NKO
Abraham, Ἀβραάμ, 1 Abraam N-VSM-P NKO
but ἀλλ᾽ all᾽ CONJ NKO
if ἐάν ean COND NKO
one τις tis X-NSM NKO
from ἀπὸ apo PREP NKO
[the] dead νεκρῶν nekrōn A-GPM NKO
shall go πορευθῇ poreuthēa V-AOS-3S NKO
to πρὸς pros PREP NKO
them, αὐτούς, autous P-APM NKO
they will repent. μετανοήσουσιν. metanoēsousin V-FAI-3P NKO

Word Types and Editions

<< Luke 16:29Luke 16Luke 16:31 >>

  1. Tyn spelled: Ἁβραάμ ↩