Luke 1:54⥂
KJV:
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of [his] mercy;
BSB:
He has helped His servant Israel, remembering to be merciful,
Greek:
ἀντελάβετο Ἰσραὴλ παιδὸς αὐτοῦ μνησθῆναι ἐλέους,
Topics:
ELISABETH (ELIZABETH) • GOD • JESUS, THE CHRIST • JOY • MAGNIFICAT • MARY • MIRACLES • POETRY • PRAISE • PSALMS • READINGS, SELECT • WOMEN • ZACHARIAS (ZECHARIAH)
| << Luke 1:53 | Luke 1 | Luke 1:55 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| He has helped | ἀντελάβετο | antelabeto V-2ADI-3S | NKO |
| Israel | Ἰσραὴλ | Israēl N-GSM-L | NKO |
| [the] servant | παιδὸς | paidos N-GSM | NKO |
| of Him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| remembering | μνησθῆναι | mnēsthēnai V-APN | NKO |
| mercy, | ἐλέους, | eleous N-GSN | NKO |
| << Luke 1:53 | Luke 1 | Luke 1:55 >> |