Luke 1:36 — Bruhman Translator's Bible

Luke 1:36⥂
_KJV:
And, behold, thy cousin Elisabeth, she hath also conceived a son in her old age: and this is the sixth month with her, who was called barren.
_BSB:
Look, even Elizabeth your relative has conceived a son in her old age, and she who was called barren is in her sixth month.
_Greek:
καὶ ἰδοὺ Ἐλισάβετ ἡ συγγενίς σου καὶ αὐτὴ συνείληφεν υἱὸν ἐν γήρει αὐτῆς, καὶ οὗτος μὴν ἕκτος ἐστὶν αὐτῇ τῇ καλουμένῃ στείρᾳ
_Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • CONCEPTION • ELISABETH (ELIZABETH) • JESUS, THE CHRIST • JOY • MARY • MIRACLES • WOMEN • ZACHARIAS (ZECHARIAH)

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
behold	ἰδοὺ	idou ^INJ	NKO
Elizabeth	Ἐλισάβετ ¹	Elisabet ^N-NSF-P	NKO
the	ἡ	hē ^T-NSF	NKO
relative ²	συγγενίς	sungenis ^N-NSF	N(k)O
of you	σου	sou ^P-2GS	NKO
also	καὶ	kai ^CONJ	NKO
she	αὐτὴ	autē ^P-NSF	NKO
has conceived ³	συνείληφεν	suneilēphen ^V-2RAI-3S	N(k)O
a son	υἱὸν	huion ^N-ASM	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
old age	γήρει ⁴	gērei ^N-DSN	NKO
of her,	αὐτῆς,	autēs ^P-GSF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
this	οὗτος	houtos ^D-NSM	NKO
month	μὴν	mēn ^N-NSM	NKO
[the] sixth	ἕκτος	hektos ^A-NSM	NKO
is	ἐστὶν	estin ^V-PAI-3S	NKO
to her	αὐτῇ	autēa ^P-DSF	NKO
who	τῇ	tēa ^T-DSF	NKO
[was] called	καλουμένῃ	kaloumenē ^V-PPP-DSF	NKO
barren	στείρᾳ	steira ^N-DSF	NKO