Luke 1:14⥂
KJV:
And thou shalt have joy and gladness; and many shall rejoice at his birth.
BSB:
He will be a joy and delight to you, and many will rejoice at his birth,
Greek:
καὶ ἔσται χαρά σοι καὶ ἀγαλλίασις, καὶ πολλοὶ ἐπὶ τῇ γενέσει αὐτοῦ χαρήσονται.
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • BARRENNESS • ELISABETH (ELIZABETH) • GABRIEL • JOHN • JOY • TEMPLE • VISION • ZACHARIAS (ZECHARIAH)

<< Luke 1:13Luke 1Luke 1:15 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And καὶ kai CONJ NKO
he will be ἔσται estai V-FDI-3S NKO
joy χαρά chara N-NSF NKO
to you σοι soi P-2DS NKO
and καὶ kai CONJ NKO
gladness, ἀγαλλίασις, agalliasis N-NSF NKO
and καὶ kai CONJ NKO
many πολλοὶ polloi A-NPM NKO
at ἐπὶ epi PREP NKO
the τῇ tēa T-DSF NKO
birth 1 γενέσει genesei N-DSF N(k)O
of him αὐτοῦ autou P-GSM NKO
will rejoice. χαρήσονται. charēsontai V-2FOI-3P NKO

Word Types and Editions

<< Luke 1:13Luke 1Luke 1:15 >>

  1. will bear | γεννήσει | gennēsei V-FAI-3S | TR+Byz ↩