Mark 8:7
KJV:
And they had a few small fishes: and he blessed, and commanded to set them also before [them].
BSB:
They also had a few small fish, and Jesus blessed them and ordered that these be set before them as well.
Greek:
καὶ εἶχον ἰχθύδια ὀλίγα· καὶ εὐλογήσας αὐτὰ εἶπεν καὶ ταῦτα παρατιθέναι.
Topics:
JESUS, THE CHRISTMIRACLESPRAYERTHANKFULNESS

<< Mark 8:6Mark 8Mark 8:8 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And καὶ kai CONJ NKO
they had εἶχον 1 eichon V-IAI-3P NKO
small fish ἰχθύδια ichthudia N-APN NKO
a few; ὀλίγα· oliga A-APN NKO
And καὶ kai CONJ NKO
having blessed εὐλογήσας eulogēsas V-AAP-NSM NKO
them αὐτὰ auta P-APN no
He ordered εἶπεν eipen V-2AAI-3S NKO
also καὶ kai CONJ NKO
these 2 ταῦτα tauta D-APN N(k)O
to be set before [them]. 3 παρατιθέναι. paratithenai V-PAN N(k)O

Word Types and Editions

<< Mark 8:6Mark 8Mark 8:8 >>


  1. Tyn+WH spelled: εἶχαν 

  2. them | αὐτά | auta P-APN | TR»1+Byz»1 

  3. to be set before [them] | παραθεῖναι | paratheinai V-2AAN | TR+Byz