Mark 6:6⥂
KJV:
And he marvelled because of their unbelief. And he went round about the villages, teaching.
BSB:
And He was amazed at their unbelief. And He went around from village to village, teaching the people.
Greek:
καὶ ἐθαύμαζεν διὰ τὴν ἀπιστίαν αὐτῶν. καὶ περιῆγεν τὰς κώμας κύκλῳ διδάσκων.¶
Topics:
ANTHROPOMORPHISMS • JESUS, THE CHRIST • UNBELIEF • ZEAL, RELIGIOUS
| << Mark 6:5 | Mark 6 | Mark 6:7 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| He was marveling 1 | ἐθαύμαζεν | ethaumazen V-IAI-3S | NK(o) |
| because of | διὰ | dia PREP | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| unbelief | ἀπιστίαν | apistian N-ASF | NKO |
| of them. | αὐτῶν. | autōn P-GPM | NKO |
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| He was going | περιῆγεν | periēgen V-IAI-3S | NKO |
| the | τὰς | tas T-APF | NKO |
| villages | κώμας | kōmas N-APF | NKO |
| around | κύκλῳ | kuklō ADV | NKO |
| teaching. | διδάσκων.¶ | didaskōn V-PAP-NSM | NKO |
| << Mark 6:5 | Mark 6 | Mark 6:7 >> |