Mark 3:2⥂
KJV:
And they watched him, whether he would heal him on the sabbath day; that they might accuse him.
BSB:
In order to accuse Jesus, they were watching to see if He would heal on the Sabbath.
Greek:
καὶ παρετήρουν αὐτὸν εἰ τοῖς σάββασιν θεραπεύσει αὐτὸν ἵνα κατηγορήσωσιν αὐτοῦ.
Topics:
CAPERNAUM • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES
| << Mark 3:1 | Mark 3 | Mark 3:3 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| they were watching | παρετήρουν | paretēroun V-IAI-3P | NKO |
| Him | αὐτὸν | auton P-ASM | NKO |
| whether | εἰ | ei COND | NKO |
| on the | τοῖς | tois T-DPN | NKO |
| Sabbaths | σάββασιν | sabbasin N-DPN | NKO |
| He will heal | θεραπεύσει | therapeusei V-FAI-3S | NKO |
| him | αὐτὸν | auton P-ASM | NKO |
| in order that | ἵνα | ina CONJ | NKO |
| they may accuse 1 | κατηγορήσωσιν | katēgorēsōsin V-AAS-3P | NK(o) |
| Him. | αὐτοῦ. | autou P-GSM | NKO |
| << Mark 3:1 | Mark 3 | Mark 3:3 >> |
-
they will accuse | κατηγορήσουσιν | katēgorēsousin V-FAI-3P | Treg ↩