Mark 15:45⥂
KJV:
And when he knew [it] of the centurion, he gave the body to Joseph.
BSB:
When Pilate had confirmed it with the centurion, he granted the body to Joseph.
Greek:
καὶ γνοὺς ἀπὸ τοῦ κεντυρίωνος ἐδωρήσατο τὸ πτῶμα τῷ Ἰωσήφ.
Topics:
CENTURION • JESUS, THE CHRIST • JOSEPH • PILATE, PONTIUS
| << Mark 15:44 | Mark 15 | Mark 15:46 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| having known [it] | γνοὺς | gnous V-2AAP-NSM | NKO |
| from | ἀπὸ | apo PREP | NKO |
| the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| centurion | κεντυρίωνος | kenturiōnos N-GSM | NKO |
| He granted | ἐδωρήσατο | edōrēsato V-ADI-3S | NKO |
| the | τὸ | to T-ASN | NKO |
| body 1 | πτῶμα | ptōma N-ASN | N(k)O |
| <the> | τῷ | tō T-DSM | NKO |
| to Joseph. | Ἰωσήφ. | Iōsēph N-DSM-P | NKO |
| << Mark 15:44 | Mark 15 | Mark 15:46 >> |