Mark 15:17⥂
KJV:
And they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, and put it about his [head],
BSB:
They dressed Him in a purple robe, twisted together a crown of thorns, and set it on His head.
Greek:
καὶ ἐνδιδύσκουσιν αὐτὸν πορφύραν καὶ περιτιθέασιν αὐτῷ πλέξαντες ἀκάνθινον στέφανον
Topics:
CROWN • IRONY • JESUS, THE CHRIST • MOCKING • SOLDIERS • THORN
| << Mark 15:16 | Mark 15 | Mark 15:18 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| they dress 1 | ἐνδιδύσκουσιν | endiduskousin V-PAI-3P | N(k)O |
| Him | αὐτὸν | auton P-ASM | NKO |
| purple | πορφύραν | porphuran N-ASF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| placed | περιτιθέασιν | perititheasin V-PAI-3P | NKO |
| on Him | αὐτῷ | autō P-DSM | NKO |
| having twisted together | πλέξαντες | plexantes V-AAP-NPM | NKO |
| of thorns | ἀκάνθινον | akanthinon A-ASM | NKO |
| a crown | στέφανον | stephanon N-ASM | NKO |
| << Mark 15:16 | Mark 15 | Mark 15:18 >> |