Mark 14:8⥂
KJV:
She hath done what she could: she is come aforehand to anoint my body to the burying.
BSB:
She has done what she could to anoint My body in advance of My burial.
Greek:
ὃ ἔσχεν αὕτη ἐποίησεν, προέλαβεν μυρίσαι τὸ σῶμά μου εἰς τὸν ἐνταφιασμόν.
Topics:
ANOINTING • JESUS, THE CHRIST • MARY • WOMEN
| << Mark 14:7 | Mark 14 | Mark 14:9 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| What | ὃ | ho R-ASN | NKO |
| she had 1 | ἔσχεν | eschen V-2AAI-3S | N(k)O |
| this | αὕτη | hautē D-NSF | ko |
| she performed, | ἐποίησεν, | epoiēsen V-AAI-3S | NKO |
| She came beforehand | προέλαβεν | proelaben V-2AAI-3S | NKO |
| to anoint | μυρίσαι | murisai V-AAN | NKO |
| the | τὸ | to T-ASN | NKO |
| body | σῶμά | sōma N-ASN | NKO |
| of Mine | μου | mou P-1GS | NKO |
| for | εἰς | eis PREP | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| burial. | ἐνταφιασμόν. | entaphiasmon N-ASM | NKO |
| << Mark 14:7 | Mark 14 | Mark 14:9 >> |