Mark 13:7 — Bruhman Translator's Bible

Mark 13:7⥂
_KJV:
And when ye shall hear of wars and rumours of wars, be ye not troubled: for [such things] must needs be; but the end [shall] not [be] yet.
_BSB:
When you hear of wars and rumors of wars, do not be alarmed. These things must happen, but the end is still to come.
_Greek:
ὅταν δὲ ἀκούσητε πολέμους καὶ ἀκοὰς πολέμων, μὴ θροεῖσθε· δεῖ γὰρ γενέσθαι, ἀλλ᾽ οὔπω τὸ τέλος.
_Topics:
ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JESUS, THE CHRIST • WAR

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
When	ὅταν	hotan ^CONJ	NKO
then	δὲ	de ^CONJ	NKO
you may hear of ¹	ἀκούσητε	akousēte ^V-AAS-2P	NK(o)
wars	πολέμους	polemous ^N-APM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
rumors	ἀκοὰς	akoas ^N-APF	NKO
of wars,	πολέμων,	polemōn ^N-GPM	NKO
not	μὴ	mē ^PRT-N	NKO
do be disturbed;	θροεῖσθε·	throeisthe ^V-PPM-2P	NKO
it must	δεῖ	dei ^V-PAI-3S	NKO
for	γὰρ	gar ^CONJ	ko
come to pass,	γενέσθαι,	genesthai ^V-2ADN	NKO
but	ἀλλ᾽	all᾽ ^CONJ	NKO
not yet [is]	οὔπω	oupō ^ADV-N	NKO
the	τὸ	to ^T-NSN	NKO
end.	τέλος.	telos ^N-NSN	NKO