Mark 13:25⥂
KJV:
And the stars of heaven shall fall, and the powers that are in heaven shall be shaken.
BSB:
the stars will fall from the sky, and the powers of the heavens will be shaken.’
Greek:
καὶ οἱ ἀστέρες ἔσονται ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πίπτοντες, καὶ αἱ δυνάμεις αἱ ἐν τοῖς οὐρανοῖς σαλευθήσονται.
Topics:
ASTRONOMY • EARTH • JESUS, THE CHRIST • STARS
| << Mark 13:24 | Mark 13 | Mark 13:26 >> |
Scripture Quoting Scripture
Mark 13:25 is...
referencing: Isa 13:9-10
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| stars | ἀστέρες | asteres N-NPM | NKO |
| will be | ἔσονται | esontai V-FDI-3P | NKO |
| out of | ἐκ | ek PREP | NKO |
| the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| heaven | οὐρανοῦ | ouranou N-GSM | NKO |
| falling, 1 | πίπτοντες, | piptontes V-PAP-NPM | N(k)O |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | αἱ | hai T-NPF | NKO |
| powers | δυνάμεις | dunameis N-NPF | NKO |
| that [are] | αἱ | hai T-NPF | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| the | τοῖς | tois T-DPM | NKO |
| heavens | οὐρανοῖς | ouranois N-DPM | NKO |
| will be shaken.’ | σαλευθήσονται. | saleuthēsontai V-FPI-3P | NKO |
| << Mark 13:24 | Mark 13 | Mark 13:26 >> |
-
falling out | ἐκπίπτοντες | ekpiptontes V-PAP-NPM | TR+Byz ↩