Mark 12:21⥂
KJV:
And the second took her, and died, neither left he any seed: and the third likewise.
BSB:
Then the second one married the widow, but he also died and left no children. And the third did likewise.
Greek:
καὶ ὁ δεύτερος ἔλαβεν αὐτὴν καὶ ἀπέθανεν καὶ μὴ αὐτὸς καταλιπὼν σπέρμα καὶ ὁ τρίτος ὡσαύτως·
Topics:
JESUS, THE CHRIST • MARRIAGE • RESURRECTION • SADDUCEES • SATIRE
| << Mark 12:20 | Mark 12 | Mark 12:22 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| second | δεύτερος | deuteros A-NSM | NKO |
| took | ἔλαβεν | elaben V-2AAI-3S | NKO |
| her | αὐτὴν | autēn P-ASF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| died | ἀπέθανεν | apethanen V-2AAI-3S | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | k |
| not 1 | μὴ | mē PRT-N | N(k)O |
| he himself | αὐτὸς | autos P-NSM | k |
| having left 2 | καταλιπὼν | katalipōn V-2AAP-NSM | N(k)O |
| seed | σπέρμα | sperma N-ASN | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| third | τρίτος | tritos A-NSM | NKO |
| likewise; | ὡσαύτως· | hōsautōs ADV | NKO |
| << Mark 12:20 | Mark 12 | Mark 12:22 >> |