Mark 11:6⥂
KJV:
And they said unto them even as Jesus had commanded: and they let them go.
BSB:
The disciples answered as Jesus had instructed them, and the people gave them permission.
Greek:
οἱ δὲ εἶπαν αὐτοῖς καθὼς εἶπεν ὁ Ἰησοῦς, καὶ ἀφῆκαν αὐτούς.
Topics:
BETHANY • JESUS, THE CHRIST
| << Mark 11:5 | Mark 11 | Mark 11:7 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <the> | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| And | δὲ | de CONJ | NKO |
| they spoke | εἶπαν 1 | eipan V-2AAI-3P | NKO |
| to them | αὐτοῖς | autois P-DPM | NKO |
| even as | καθὼς | kathōs CONJ | NKO |
| had commanded 2 | εἶπεν | eipen V-2AAI-3S | N(k)O |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Jesus, | Ἰησοῦς, | Iēsous N-NSM-P | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| they allowed | ἀφῆκαν | aphēkan V-AAI-3P | NKO |
| them. | αὐτούς. | autous P-APM | NKO |
| << Mark 11:5 | Mark 11 | Mark 11:7 >> |
-
Tyn+TR spelled: εἶπον ↩
-
has commanded | ἐνετείλατο | eneteilato V-ADI-3S | TR+Byz ↩