Mark 10:52 — Bruhman Translator's Bible

Mark 10:52⥂
_KJV:
And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.
_BSB:
“Go,” said Jesus, “your faith has healed you.” And immediately he received his sight and followed Jesus along the road.
_Greek:
καὶ ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ· ὕπαγε, ἡ πίστις σου σέσωκέν σε. καὶ εὐθὺς ἀνέβλεψεν καὶ ἠκολούθει αὐτῷ Ἰησοῦ ἐν τῇ ὁδῷ.¶
_Topics:
BARTIMEUS (BARTIMAEUS) • BLINDNESS • FAITH • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES • THANKFULNESS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	no
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
now	δὲ	de ^CONJ	ko
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous ^N-NSM-P	NKO
said	εἶπεν	eipen ^V-2AAI-3S	NKO
to him;	αὐτῷ·	autō ^P-DSM	NKO
do go,	ὕπαγε,	hupage ^V-PAM-2S	NKO
the	ἡ	hē ^T-NSF	NKO
faith	πίστις	pistis ^N-NSF	NKO
of you	σου	sou ^P-2GS	NKO
has healed	σέσωκέν	sesōken ^V-RAI-3S	NKO
you.	σε.	se ^P-2AS	NKO
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
immediately	εὐθὺς ¹	euthus ^ADV	NKO
he received sight	ἀνέβλεψεν	aneblepsen ^V-AAI-3S	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
he was following	ἠκολούθει	ēkolouthei ^V-IAI-3S	NKO
Him ²	αὐτῷ	autō ^P-DSM	N(k)O
Jesus	Ἰησοῦ	Iēsou ^N-DSM-P	k
on	ἐν	en ^PREP	NKO
the	τῇ	tēa ^T-DSF	NKO
way.	ὁδῷ.¶	hodō ^N-DSF	NKO

Word Types and Editions

TR+Byz spelled: εὐθέως ↩
| τῷ | tō ^T-DSM | TR+Byz ↩