Mark 10:50⥂
KJV:
And he, casting away his garment, rose, and came to Jesus.
BSB:
Throwing off his cloak, Bartimaeus jumped up and came to Jesus.
Greek:
ὁ δὲ ἀποβαλὼν τὸ ἱμάτιον αὐτοῦ ἀναπηδήσας ἦλθεν πρὸς τὸν Ἰησοῦν.
Topics:
BARTIMEUS (BARTIMAEUS) • BLINDNESS • FAITH • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES • THANKFULNESS
| << Mark 10:49 | Mark 10 | Mark 10:51 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| And | δὲ | de CONJ | NKO |
| having cast away | ἀποβαλὼν | apobalōn V-2AAP-NSM | NKO |
| the | τὸ | to T-ASN | NKO |
| cloak | ἱμάτιον | himation N-ASN | NKO |
| of him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| having jumped up 1 | ἀναπηδήσας | anapēdēsas V-AAP-NSM | N(k)O |
| he came | ἦλθεν | ēlthen V-2AAI-3S | NKO |
| to | πρὸς | pros PREP | NKO |
| <the> | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| Jesus. | Ἰησοῦν. | Iēsoun N-ASM-P | NKO |
| << Mark 10:49 | Mark 10 | Mark 10:51 >> |
-
having risen up | ἀναστὰς | anastas V-2AAP-NSM | TR+Byz ↩