Mark 10:27 — Bruhman Translator's Bible

Mark 10:27⥂
_KJV:
And Jesus looking upon them saith, With men [it is] impossible, but not with God: for with God all things are possible.
_BSB:
Jesus looked at them and said, “With man this is impossible, but not with God. For all things are possible with God.”
_Greek:
ἐμβλέψας δὲ αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγει· παρὰ ἀνθρώποις ἀδύνατον ἀλλ᾽ οὐ παρὰ τῷ θεῷ· πάντα γὰρ δυνατὰ ἐστιν παρὰ τῷ θεῷ.¶
_Topics:
GOD • RICH, THE

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Having looked	ἐμβλέψας	emblepsas ^V-AAP-NSM	NKO
now	δὲ	de ^CONJ	k
on them	αὐτοῖς	autois ^P-DPM	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous ^N-NSM-P	NKO
says;	λέγει·	legei ^V-PAI-3S	NKO
With	παρὰ	para ^PREP	NKO
men	ἀνθρώποις	anthrōpois ^N-DPM	NKO
[it is] impossible	ἀδύνατον	adunaton ^A-NSN	NKO
but	ἀλλ᾽	all᾽ ^CONJ	NKO
not [is impossible]	οὐ	ou ^PRT-N	NKO
with	παρὰ	para ^PREP	NKO
<the>	τῷ	tō ^T-DSM	k
God;	θεῷ·	theō ^N-DSM-T	NKO
all things	πάντα	panta ^A-NPN	NKO
for	γὰρ	gar ^CONJ	NKO
[are] possible	δυνατὰ	dunata ^A-NPN	NKO
is	ἐστιν	estin ^V-PAI-3S	k
with	παρὰ	para ^PREP	NKO
<the>	τῷ	tō ^T-DSM	NKO
God.	θεῷ.¶	theō ^N-DSM-T	NKO

Word Types and Editions