Mark 1:26 — Bruhman Translator's Bible

Mark 1:26⥂
_KJV:
And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him.
_BSB:
At this, the unclean spirit threw the man into convulsions and came out with a loud shriek.
_Greek:
καὶ σπαράξαν αὐτὸν τὸ πνεῦμα τὸ ἀκάθαρτον καὶ φωνῆσαν φωνῇ μεγάλῃ ἐξῆλθεν ἐξ αὐτοῦ.
_Topics:
CAPERNAUM • DEMONS • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
having thrown into convulsions	σπαράξαν	sparaxan ^V-AAP-NSN	NKO
him	αὐτὸν	auton ^P-ASM	NKO
the	τὸ	to ^T-NSN	NKO
spirit	πνεῦμα	pneuma ^N-NSN	NKO
<the>	τὸ	to ^T-NSN	NKO
unclean	ἀκάθαρτον	akatharton ^A-NSN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
having shouted ¹	φωνῆσαν	phōnēsan ^V-AAP-NSN	N(k)O
in a voice	φωνῇ	phōnēa ^N-DSF	NKO
loud	μεγάλῃ	megalē ^A-DSF	NKO
it came forth	ἐξῆλθεν	exēlthen ^V-2AAI-3S	NKO
out of	ἐξ	ex ^PREP	NKO
him.	αὐτοῦ.	autou ^P-GSM	NKO