Mark 1:23⥂
KJV:
And there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,
BSB:
Suddenly a man with an unclean spirit cried out in the synagogue:
Greek:
Καὶ εὐθὺς ἦν ἐν τῇ συναγωγῇ αὐτῶν ἄνθρωπος ἐν πνεύματι ἀκαθάρτῳ καὶ ἀνέκραξεν
Topics:
CAPERNAUM • DEMONS • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES

<< Mark 1:22Mark 1Mark 1:24 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And Καὶ Kai CONJ NKO
immediately 1 εὐθὺς euthus ADV NO
there was ἦν ēn V-IAI-3S NKO
in ἐν en PREP NKO
the τῇ tēa T-DSF NKO
synagogue συναγωγῇ sunagōgēa N-DSF NKO
of them αὐτῶν autōn P-GPM NKO
a man ἄνθρωπος anthrōpos N-NSM NKO
with ἐν en PREP NKO
a spirit πνεύματι pneumati N-DSN NKO
unclean ἀκαθάρτῳ akathartō A-DSN NKO
and καὶ kai CONJ NKO
he cried out ἀνέκραξεν anekraxen V-AAI-3S NKO

Word Types and Editions

<< Mark 1:22Mark 1Mark 1:24 >>

  1. Extra Text: εὐθὺς (euthus) 'immediately' is only in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+WH) ↩