Matthew 9:21⥂
KJV:
For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.
BSB:
She said to herself, “If only I touch His cloak, I will be healed.”
Greek:
ἔλεγεν γὰρ ἐν ἑαυτῇ· ἐὰν μόνον ἅψωμαι τοῦ ἱματίου αὐτοῦ, σωθήσομαι.¶
Topics:
CAPERNAUM • CARE • FAITH • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES
| << Matthew 9:20 | Matthew 9 | Matthew 9:22 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| She was saying | ἔλεγεν | elegen V-IAI-3S | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| within | ἐν | en PREP | NKO |
| herself; | ἑαυτῇ· | he'autēa F-3DSF | NKO |
| If | ἐὰν | ean COND | NKO |
| only | μόνον | monon A-ASN | NKO |
| I shall touch | ἅψωμαι | hapsōmai V-AMS-1S | NKO |
| the | τοῦ | tou T-GSN | NKO |
| garment | ἱματίου | himatiou N-GSN | NKO |
| of Him, | αὐτοῦ, | autou P-GSM | NKO |
| I will be healed. | σωθήσομαι.¶ | sōthēsomai V-FPI-1S | NKO |
| << Matthew 9:20 | Matthew 9 | Matthew 9:22 >> |