Matthew 6:22⥂
KJV:
The light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light.
BSB:
The eye is the lamp of the body. If your eyes are good, your whole body will be full of light.
Greek:
Ὁ λύχνος τοῦ σώματός ἐστιν ὁ ὀφθαλμός. ἐὰν οὖν ᾖ ὁ ὀφθαλμός σου ἁπλοῦς, ὅλον τὸ σῶμά σου φωτεινὸν ἔσται·
Topics:
COMMANDMENTS • CONSCIENCE • DARKNESS • LAMP • RELIGION • WISDOM
| << Matthew 6:21 | Matthew 6 | Matthew 6:23 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| The | Ὁ | Ho T-NSM | NKO |
| lamp | λύχνος | luchnos N-NSM | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSN | NKO |
| body | σώματός | sōmatos N-GSN | NKO |
| is | ἐστιν | estin V-PAI-3S | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| eye. | ὀφθαλμός. | ophthalmos N-NSM | NKO |
| If | ἐὰν | ean COND | NKO |
| therefore | οὖν | oun CONJ | NKO |
| shall be | ᾖ | ē V-PAS-3S | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| eye | ὀφθαλμός | ophthalmos N-NSM | NKO |
| of you | σου | sou P-2GS | NKO |
| clear | ἁπλοῦς, | haplous A-NSM | NKO |
| [the] whole | ὅλον | holon A-NSN | NKO |
| <the> | τὸ | to T-NSN | NKO |
| body | σῶμά | sōma N-NSN | NKO |
| of you | σου | sou P-2GS | NKO |
| full of light | φωτεινὸν 1 | phōteinon A-NSN | NKO |
| will be; | ἔσται· | estai V-FDI-3S | NKO |
| << Matthew 6:21 | Matthew 6 | Matthew 6:23 >> |
-
WH spelled: φωτινὸν ↩