Matthew 6:20⥂
KJV:
But lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, and where thieves do not break through nor steal:
BSB:
But store up for yourselves treasures in heaven, where moth and rust do not destroy, and where thieves do not break in and steal.
Greek:
θησαυρίζετε δὲ ὑμῖν θησαυροὺς ἐν οὐρανῷ, ὅπου οὔτε σὴς οὔτε βρῶσις ἀφανίζει καὶ ὅπου κλέπται οὐ διορύσσουσιν οὐδὲ κλέπτουσιν·
Topics:
COMMANDMENTS • COVETOUSNESS • HEAVEN • MOTH • RELIGION • RICHES • THEFT AND THIEVES
| << Matthew 6:19 | Matthew 6 | Matthew 6:21 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| do store up | θησαυρίζετε | thēsaurizete V-PAM-2P | NKO |
| however | δὲ | de CONJ | NKO |
| for yourselves | ὑμῖν | humin P-2DP | NKO |
| treasures | θησαυροὺς | thēsaurous N-APM | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| heaven, | οὐρανῷ, | ouranō N-DSM | NKO |
| where | ὅπου | hopou PREP | NKO |
| neither | οὔτε | oute CONJ-N | NKO |
| moth | σὴς | sēs N-NSM | NKO |
| nor | οὔτε | oute CONJ-N | NKO |
| rust | βρῶσις | brōsis N-NSF | NKO |
| destroy | ἀφανίζει | aphanizei V-PAI-3S | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| where | ὅπου | hopou PREP | NKO |
| thieves | κλέπται | kleptai N-NPM | NKO |
| not | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| do break in | διορύσσουσιν | diorussousin V-PAI-3P | NKO |
| nor | οὐδὲ | oude CONJ-N | NKO |
| steal; | κλέπτουσιν· | kleptousin V-PAI-3P | NKO |
| << Matthew 6:19 | Matthew 6 | Matthew 6:21 >> |