Matthew 27:53⥂
KJV:
And came out of the graves after his resurrection, and went into the holy city, and appeared unto many.
BSB:
After Jesus’ resurrection, when they had come out of the tombs, they entered the holy city and appeared to many people.
Greek:
καὶ ἐξελθόντες ἐκ τῶν μνημείων μετὰ τὴν ἔγερσιν αὐτοῦ εἰσῆλθον εἰς τὴν ἁγίαν πόλιν καὶ ἐνεφανίσθησαν πολλοῖς.¶
Topics:
DEATH • JESUS, THE CHRIST • RESURRECTION
| << Matthew 27:52 | Matthew 27 | Matthew 27:54 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| having gone forth | ἐξελθόντες | exelthontes V-2AAP-NPM | NKO |
| out of | ἐκ | ek PREP | NKO |
| the | τῶν | tōn T-GPN | NKO |
| tombs | μνημείων | mnēmeiōn N-GPN | NKO |
| after | μετὰ | meta PREP | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| resurrection | ἔγερσιν | egersin N-ASF | NKO |
| of Him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| they entered | εἰσῆλθον | eisēlthon V-2AAI-3P | NKO |
| into | εἰς | eis PREP | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| holy | ἁγίαν | hagian A-ASF | NKO |
| city | πόλιν | polin N-ASF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| appeared | ἐνεφανίσθησαν | enephanisthēsan V-API-3P | NKO |
| to many. | πολλοῖς.¶ | pollois A-DPM | NKO |
| << Matthew 27:52 | Matthew 27 | Matthew 27:54 >> |