Matthew 26:7
KJV:
There came unto him a woman having an alabaster box of very precious ointment, and poured it on his head, as he sat [at meat].
BSB:
a woman came to Him with an alabaster jar of expensive perfume, which she poured on His head as He reclined at the table.
Greek:
προσῆλθεν αὐτῷ γυνὴ ἔχουσα ἀλάβαστρον μύρου βαρυτίμου καὶ κατέχεεν ἐπὶ τῆς κεφαλῆς αὐτοῦ ἀνακειμένου.
Topics:
ALABASTERANOINTINGBETHANYBOXJESUS, THE CHRISTLOVEMARYOINTMENT

<< Matthew 26:6Matthew 26Matthew 26:8 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
came προσῆλθεν prosēlthen V-2AAI-3S NKO
to Him αὐτῷ autō P-DSM NKO
a woman γυνὴ gunē N-NSF NKO
having ἔχουσα echousa V-PAP-NSF NKO
an alabaster flask ἀλάβαστρον alabastron N-ASN NKO
of fragrant oil μύρου murou N-GSN NKO
very costly βαρυτίμου barutimou A-GSN NKO
and καὶ kai CONJ NKO
poured [it] κατέχεεν katecheen V-AAI-3S NKO
on ἐπὶ epi PREP NKO
the 1 τῆς tēs T-GSF N(k)O
head 2 κεφαλῆς kephalēs N-GSF N(k)O
when he αὐτοῦ autou P-GSM NKO
is reclining. ἀνακειμένου. anakeimenou V-PNP-GSM NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 26:6Matthew 26Matthew 26:8 >>


  1. the | τὴν | tēn T-ASF | TR+Byz 

  2. head | κεφαλὴν | kephalēn N-ASF | TR+Byz