Matthew 25:6⥂
KJV:
And at midnight there was a cry made, Behold, the bridegroom cometh; go ye out to meet him.
BSB:
At midnight the cry rang out: ‘Here is the bridegroom! Come out to meet him!’
Greek:
Μέσης δὲ νυκτὸς κραυγὴ γέγονεν· ἰδοὺ ὁ νυμφίος ἔρχεται, ἐξέρχεσθε εἰς ἀπάντησιν αὐτοῦ.
Topics:
BRIDEGROOM • FOOL • JESUS, THE CHRIST • JUDGMENT • KINGDOM OF HEAVEN • MARRIAGE • OPPORTUNITY • PROCRASTINATION • RESURRECTION • UNFAITHFULNESS • VIRGIN • WISDOM • WOMEN
| << Matthew 25:5 | Matthew 25 | Matthew 25:7 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| At middle | Μέσης | Mesēs A-GSF | NKO |
| then | δὲ | de CONJ | NKO |
| of [the] night | νυκτὸς | nuktos N-GSF | NKO |
| a cry | κραυγὴ | kraugē N-NSF | NKO |
| there was: | γέγονεν· | gegonen V-2RAI-3S | NKO |
| Behold | ἰδοὺ | idou INJ | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| bridegroom | νυμφίος | numphios N-NSM | NKO |
| comes | ἔρχεται, | erchetai V-PNI-3S | k |
| do go forth | ἐξέρχεσθε | exerchesthe V-PNM-2P | NKO |
| to | εἰς | eis PREP | NKO |
| meet | ἀπάντησιν | apantēsin N-ASF | NKO |
| him! | αὐτοῦ. | autou P-GSM | NKO |
| << Matthew 25:5 | Matthew 25 | Matthew 25:7 >> |