Matthew 22:3⥂
KJV:
And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come.
BSB:
He sent his servants to call those he had invited to the banquet, but they refused to come.
Greek:
καὶ ἀπέστειλεν τοὺς δούλους αὐτοῦ καλέσαι τοὺς κεκλημένους εἰς τοὺς γάμους, καὶ οὐκ ἤθελον ἐλθεῖν.
Topics:
COVETOUSNESS • FEASTS • HOSPITALITY • JESUS, THE CHRIST • KINGDOM OF HEAVEN • WICKED (PEOPLE) • WORLDLINESS
| << Matthew 22:2 | Matthew 22 | Matthew 22:4 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| he sent | ἀπέστειλεν | apesteilen V-AAI-3S | NKO |
| the | τοὺς | tous T-APM | NKO |
| servants | δούλους | doulous N-APM | NKO |
| of him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| to call | καλέσαι | kalesai V-AAN | NKO |
| those | τοὺς | tous T-APM | NKO |
| invited | κεκλημένους | keklēmenous V-RPP-APM | NKO |
| to | εἰς | eis PREP | NKO |
| the | τοὺς | tous T-APM | NKO |
| wedding feast, | γάμους, | gamous N-APM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| not | οὐκ | ouk PRT-N | NKO |
| they were willing | ἤθελον | ēthelon V-IAI-3P | NKO |
| to come. | ἐλθεῖν. | elthein V-2AAN | NKO |
| << Matthew 22:2 | Matthew 22 | Matthew 22:4 >> |