Matthew 22:18⥂
KJV:
But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, [ye] hypocrites?
BSB:
But Jesus knew their evil intent and said, “You hypocrites, why are you testing Me?
Greek:
Γνοὺς δὲ ὁ Ἰησοῦς τὴν πονηρίαν αὐτῶν εἶπεν· τί με πειράζετε, ὑποκριταί;
Topics:
CITIZENS • GOVERNMENT • HYPOCRISY • JESUS, THE CHRIST • PHARISEES • SIN • TRIBUTE (TAXES)

<< Matthew 22:17Matthew 22Matthew 22:19 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Having known Γνοὺς Gnous V-2AAP-NSM NKO
however δὲ de CONJ NKO
<the> ὁ ho T-NSM NKO
Jesus Ἰησοῦς Iēsous N-NSM-P NKO
the τὴν tēn T-ASF NKO
malice πονηρίαν ponērian N-ASF NKO
of them αὐτῶν autōn P-GPM NKO
He said; εἶπεν· eipen V-2AAI-3S NKO
Why τί ti I-ASN NKO
Me με me P-1AS NKO
do you test, πειράζετε, peirazete V-PAI-2P NKO
hypocrites? ὑποκριταί; hupokritai N-VPM NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 22:17Matthew 22Matthew 22:19 >>