Matthew 21:29⥂
KJV:
He answered and said, I will not: but afterward he repented, and went.
BSB:
‘I will not,’ he replied. But later he changed his mind and went.
Greek:
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν· οὐ θέλω· ὕστερον δὲ μεταμεληθεὶς ἀπῆλθεν.
Topics:
ECCLESIASTICISM • HYPOCRISY • JESUS, THE CHRIST • REPENTANCE • REPROOF • VINEYARD • WORKS
| << Matthew 21:28 | Matthew 21 | Matthew 21:30 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| And | δὲ | de CONJ | NKO |
| answering | ἀποκριθεὶς | apokritheis V-AOP-NSM | NKO |
| he said; | εἶπεν· | eipen V-2AAI-3S | NKO |
| Not | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| I want to; | θέλω· | thelō V-PAI-1S | NKO |
| Afterward | ὕστερον | husteron A-ASN-C | NKO |
| however | δὲ | de CONJ | NKO |
| having repented | μεταμεληθεὶς | metamelētheis V-AOP-NSM | NKO |
| he went. | ἀπῆλθεν. | apēlthen V-2AAI-3S | NKO |
| << Matthew 21:28 | Matthew 21 | Matthew 21:30 >> |