Matthew 20:34 — Bruhman Translator's Bible

Matthew 20:34⥂
_KJV:
So Jesus had compassion [on them], and touched their eyes: and immediately their eyes received sight, and they followed him.
_BSB:
Moved with compassion, Jesus touched their eyes, and at once they received their sight and followed Him.
_Greek:
σπλαγχνισθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς ἥψατο τῶν ὀμμάτων αὐτῶν, καὶ εὐθέως ἀνέβλεψαν αὐτῶν οἱ ὀφθαλμοί καὶ ἠκολούθησαν αὐτῷ.¶
_Topics:
BARTIMEUS (BARTIMAEUS) • BLINDNESS • FAITH • JERICHO • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Having been moved with compassion	σπλαγχνισθεὶς	splagchnistheis ^V-AOP-NSM	NKO
then	δὲ	de ^CONJ	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous ^N-NSM-P	NKO
touched	ἥψατο	hēpsato ^V-ADI-3S	NKO
the	τῶν	tōn ^T-GPN	NKO
eyes ¹	ὀμμάτων	ommatōn ^N-GPN	N(k)O
of them,	αὐτῶν,	autōn ^P-GPM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
immediately	εὐθέως	eutheōs ^ADV	NKO
they received sight	ἀνέβλεψαν	aneblepsan ^V-AAI-3P	NKO
of them	αὐτῶν	autōn ^P-GPM	k
<the>	οἱ	hoi ^T-NPM	k
eyes	ὀφθαλμοί	ophthalmoi ^N-NPM	k
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
they followed	ἠκολούθησαν	ēkolouthēsan ^V-AAI-3P	NKO
Him.	αὐτῷ.¶	autō ^P-DSM	NKO