Matthew 15:27⥂
KJV:
And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters’ table.
BSB:
“Yes, Lord,” she said, “even the dogs eat the crumbs that fall from their master’s table.”
Greek:
Ἡ δὲ εἶπεν· ναὶ κύριε· καὶ γὰρ τὰ κυνάρια ἐσθίει ἀπὸ τῶν ψιχίων τῶν πιπτόντων ἀπὸ τῆς τραπέζης τῶν κυρίων αὐτῶν.¶
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • DEMONS • FAITH • HUMILITY • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES • PRAYER • SIDON • SYRO-PHOENICIAN • TYRE

<< Matthew 15:26Matthew 15Matthew 15:28 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
<the> Ἡ Hē T-NSF NKO
And δὲ de CONJ NKO
she said; εἶπεν· eipen V-2AAI-3S NKO
Yes ναὶ nai PRT NKO
Lord; κύριε· kurie N-VSM-T NKO
even καὶ kai CONJ NKO
however γὰρ gar CONJ NKO
the τὰ ta T-NPN NKO
dogs κυνάρια kunaria N-NPN NKO
eat ἐσθίει esthiei V-PAI-3S NKO
of ἀπὸ apo PREP NKO
the τῶν tōn T-GPN NKO
crumbs ψιχίων psichiōn N-GPN NKO
those τῶν tōn T-GPN NKO
falling πιπτόντων piptontōn V-PAP-GPN NKO
from ἀπὸ apo PREP NKO
the τῆς tēs T-GSF NKO
table τραπέζης trapezēs N-GSF NKO
of the τῶν tōn T-GPM NKO
masters κυρίων kuriōn N-GPM NKO
of them. αὐτῶν.¶ autōn P-GPM NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 15:26Matthew 15Matthew 15:28 >>