Matthew 11:3⥂
KJV:
And said unto him, Art thou he that should come, or do we look for another?
BSB:
to ask Him, “Are You the One who was to come, or should we look for someone else?”
Greek:
εἶπεν αὐτῷ· σὺ εἶ ὁ ἐρχόμενος, ἢ ἕτερον προσδοκῶμεν;¶
Topics:
DOUBTING • JESUS, THE CHRIST • JOHN • MIRACLES
| << Matthew 11:2 | Matthew 11 | Matthew 11:4 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| said | εἶπεν | eipen V-2AAI-3S | NKO |
| to Him; | αὐτῷ· | autō P-DSM | NKO |
| You yourself | σὺ | su P-2NS | NKO |
| are | εἶ | ei V-PAI-2S | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| coming [One], | ἐρχόμενος, | erchomenos V-PNP-NSM | NKO |
| or | ἢ | ē CONJ | NKO |
| another | ἕτερον | heteron A-ASM | NKO |
| are we to look for? | προσδοκῶμεν;¶ | prosdokōmen V-PAI-1P | NKO |
| << Matthew 11:2 | Matthew 11 | Matthew 11:4 >> |