Ezekiel 48:12⥂
KJV:
And [this] oblation of the land that is offered shall be unto them a thing most holy by the border of the Levites.
BSB:
It will be a special portion for them set apart from the land, a most holy portion adjacent to the territory of the Levites.
Hebrew:
וְהָיְתָ֨ה לָהֶ֧ם תְּרוּמִיָּ֛ה מִתְּרוּמַ֥ת הָאָ֖רֶץ קֹ֣דֶשׁ קָדָשִׁ֑ים אֶל־ גְּב֖וּל הַלְוִיִּֽם׃
Topics:
PRIEST
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 48:11 | Ezekiel 48 | Ezekiel 48:13 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and it will belong | וְהָיְתָ֨ה | ve.Hc ha.ye.TahHVqq3fs | L |
| to them | לָהֶ֧ם | la.HR HemHSp3mp | L |
| a contribution | תְּרוּמִיָּ֛ה | te.ru.mi.YahHNcfsa | L |
| from [the] contribution of | מִתְּרוּמַ֥ת | mi.HR te.ru.MatHNcfsc | L |
| the land | הָאָ֖רֶץ | ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| a holy place of | קֹ֣דֶשׁ | Ko.deshHNcmsc | L |
| holy places | קָדָשִׁ֑ים | ka.da.ShimHNcmpa | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| [the] border of | גְּב֖וּל | ge.VulHNcmsc | L |
| the Levites | הַלְוִיִּֽם׃ | haHTd l.vi.YimHNgmpa | L |
| << Ezekiel 48:11 | Ezekiel 48 | Ezekiel 48:13 >> |