Ezekiel 40:48 — Bruhman Translator's Bible

Ezekiel 40:48⥂
_KJV:
And he brought me to the porch of the house, and measured [each] post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side: and the breadth of the gate [was] three cubits on this side, and three cubits on that side.
_BSB:
Then he brought me to the portico of the temple and measured the side pillars of the portico to be five cubits on each side. The width of the gateway was fourteen cubits and its sidewalls were three cubits on either side.
_Hebrew:
וַ יְבִאֵ נִי֮ אֶל ־ אֻלָ֣ם הַ בַּיִת֒ וַ יָּ֙מָד֙ אֵ֣ל אֻלָ֔ם חָמֵ֤שׁ אַמּוֹת֙ מִ פֹּ֔ה וְ חָמֵ֥שׁ אַמּ֖וֹת מִ פֹּ֑ה וְ רֹ֣חַב הַ שַּׁ֔עַר שָׁלֹ֤שׁ אַמּוֹת֙ מִ פּ֔וֹ וְ שָׁלֹ֥שׁ אַמּ֖וֹת מִ פּֽוֹ ׃
_Topics:
TEMPLE • VISION
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he brought me	‏וַ‏‏יְבִאֵ‏‏נִי֮‏	va^Hc y.vi.'e.^HVhw3ms Ni^HSp1bs	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
[the] porch of	‏אֻלָ֣ם‏	'u.Lam^HNcmsc	L
the house	‏הַ‏‏בַּיִת֒‏	ha.^HTd ba.Yit^HNcmsa	L
and he measured	‏וַ‏‏יָּ֙מָד֙‏	va^Hc i.Ya.mod^HVqw3ms	L
a pillar of	‏אֵ֣ל‏	'el^HNcmsc	L
a porch	‏אֻלָ֔ם‏	'u.Lam^HNcmsa	L
five	‏חָמֵ֤שׁ‏	cha.Mesh^HAcbsa	L
cubits	‏אַמּוֹת֙‏	'a.mOt^HNcfpa	L
from here	‏מִ‏‏פֹּ֔ה‏	mi.^HR Poh^HD	L
and five	‏וְ‏‏חָמֵ֥שׁ‏	ve.^HC cha.Mesh^HAcbsa	L
cubits	‏אַמּ֖וֹת‏	'a.Mot^HNcfpa	L
from here	‏מִ‏‏פֹּ֑ה‏	mi.^HR Poh^HD	L
and [the] breadth of	‏וְ‏‏רֹ֣חַב‏	ve.^HC Ro.chav^HNcmsc	L
the gate	‏הַ‏‏שַּׁ֔עַר‏	ha.^HTd Sha.'ar^HNcmsa	L
[was] three	‏שָׁלֹ֤שׁ‏	sha.Losh^HAcbsa	L
cubits	‏אַמּוֹת֙‏	'a.mOt^HNcfpa	L
from here	‏מִ‏‏פּ֔וֹ‏	mi.^HR Po^HD	L
and three	‏וְ‏‏שָׁלֹ֥שׁ‏	ve.^HC sha.Losh^HAcbsa	L
cubits	‏אַמּ֖וֹת‏	'a.Mot^HNcfpa	L
from here	‏מִ‏‏פּֽוֹ‏‏׃‏	mi.^HR Po^HD	L