Ezekiel 40:18⥂
KJV:
And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates [was] the lower pavement.
BSB:
which flanked the gateways and corresponded to the length of the gates; this was the lower pavement.
Hebrew:
וְהָרִֽצְפָה֙ אֶל־ כֶּ֣תֶף הַשְּׁעָרִ֔ים לְעֻמַּ֖ת אֹ֣רֶךְ הַשְּׁעָרִ֑ים הָרִֽצְפָ֖ה הַתַּחְתּוֹנָֽה׃
Topics:
WINDOW
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 40:17 | Ezekiel 40 | Ezekiel 40:19 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and the pavement | וְהָרִֽצְפָה֙ | ve.HC ha.HTd ritz.FahHNcfsa | L |
| [was] to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| [the] side of | כֶּ֣תֶף | Ke.tefHNcfsc | L |
| the gates | הַשְּׁעָרִ֔ים | ha.HTd she.'a.RimHNcmpa | L |
| <to> corresponding to | לְעֻמַּ֖ת | le.HR 'u.MatHNcfsc | L |
| [the] length of | אֹ֣רֶךְ | 'O.rekhHNcmsc | L |
| the gates | הַשְּׁעָרִ֑ים | ha.HTd she.'a.RimHNcmpa | L |
| the pavement | הָרִֽצְפָ֖ה | ha.HTd ritz.FahHNcfsa | L |
| <the> lower | הַתַּחְתּוֹנָֽה׃ | ha.HTd tach.to.NahHAafsa | L |
| << Ezekiel 40:17 | Ezekiel 40 | Ezekiel 40:19 >> |