Ezekiel 40:13⥂
KJV:
He measured then the gate from the roof of [one] little chamber to the roof of another: the breadth [was] five and twenty cubits, door against door.
BSB:
Then he measured the gateway from the roof of one gate chamber to the roof of the opposite one; the distance was twenty-five cubits from doorway to doorway.
Hebrew:
וַיָּ֣מָד אֶת־ הַשַּׁ֗עַר מִגַּ֤ג הַתָּא֙ לְגַגּ֔וֹ רֹ֕חַב עֶשְׂרִ֥ים וְחָמֵ֖שׁ אַמּ֑וֹת פֶּ֖תַח נֶ֥גֶד פָּֽתַח׃
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 40:12 | Ezekiel 40 | Ezekiel 40:14 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he measured | וַיָּ֣מָד | vaHc i.Ya.modHVqw3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| the gate | הַשַּׁ֗עַר | ha.HTd Sha.'arHNcmsa | L |
| from [the] roof of | מִגַּ֤ג | mi.HR GagHNcmsc | L |
| the chamber | הַתָּא֙ | ha.HTd Ta'HNcmsa | L |
| to roof its | לְגַגּ֔וֹ | le.HR ga.GHNcmsc oHSp3ms | L |
| breadth | רֹ֕חַב | Ro.chavHNcmsa | L |
| twenty | עֶשְׂרִ֥ים | 'es.RimHAcmpa | L |
| and five | וְחָמֵ֖שׁ | ve.HC cha.MeshHAcbsa | L |
| cubits | אַמּ֑וֹת | 'a.MotHNcfpa | L |
| entrance | פֶּ֖תַח | Pe.tachHNcmsa | L |
| before | נֶ֥גֶד | Ne.gedHAcmsc | L |
| entrance | פָּֽתַח׃ | Pa.tachHNcmsa | L |
| << Ezekiel 40:12 | Ezekiel 40 | Ezekiel 40:14 >> |