Ezekiel 34:3⥂
KJV:
Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill them that are fed: [but] ye feed not the flock.
BSB:
You eat the fat, wear the wool, and butcher the fattened sheep, but you do not feed the flock.
Hebrew:
אֶת־ הַחֵ֤לֶב תֹּאכֵ֙לוּ֙ וְאֶת־ הַצֶּ֣מֶר תִּלְבָּ֔שׁוּ הַבְּרִיאָ֖ה תִּזְבָּ֑חוּ הַצֹּ֖אן לֹ֥א תִרְעֽוּ׃
Topics:
LEVITES • MINISTER, CHRISTIAN • RULERS • WOOL
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 34:2 | Ezekiel 34 | Ezekiel 34:4 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| the fat | הַחֵ֤לֶב | ha.HTd Che.levHNcmsa | L |
| you eat | תֹּאכֵ֙לוּ֙ | to.Khe.luHVqi2mp | L |
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| the wool | הַצֶּ֣מֶר | ha.HTd Tze.merHNcmsa | L |
| you clothe yourselves | תִּלְבָּ֔שׁוּ | til.Ba.shuHVqi2mp | L |
| the fat [sheep] | הַבְּרִיאָ֖ה | ha.HTd be.ri.'AhHAafsa | L |
| you slaughter | תִּזְבָּ֑חוּ | tiz.Ba.chuHVqi2mp | L |
| the flock | הַצֹּ֖אן | ha.HTd TzonHNcbsa | L |
| not | לֹ֥א | lo'HTn | L |
| you shepherd | תִרְעֽוּ׃ | tir.'UHVqi2mp | L |
| << Ezekiel 34:2 | Ezekiel 34 | Ezekiel 34:4 >> |