Ezekiel 30:23⥂
KJV:
And I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
BSB:
I will disperse the Egyptians among the nations and scatter them throughout the lands.
Hebrew:
וַהֲפִצוֹתִ֥י אֶת־ מִצְרַ֖יִם בַּגּוֹיִ֑ם וְזֵרִיתִ֖ם בָּאֲרָצֽוֹת׃
LXX:
Greek Text
Topics:
EGYPTIANS • PHARAOH
| << Ezekiel 30:22 | Ezekiel 30 | Ezekiel 30:24 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and I will scatter | וַהֲפִצוֹתִ֥י | va.Hc ha.fi.tzo.TiHVhq1cs | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Egypt | מִצְרַ֖יִם | mitz.Ra.yimHNpl | L |
| among the nations | בַּגּוֹיִ֑ם | ba.HRd go.YimHNcmpa | L |
| and I will disperse them | וְזֵרִיתִ֖ם | ve.Hc ze.ri.TiHVpq1cs mHSp3mp | L |
| among the lands | בָּאֲרָצֽוֹת׃ | ba.HRd 'a.ra.TzotHNcfpa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Ezekiel 30:22 | Ezekiel 30 | Ezekiel 30:24 >> |