Ezekiel 21:17⥂
KJV:
I will also smite mine hands together, and I will cause my fury to rest: I the LORD have said [it].
BSB:
I too will strike My hands together, and I will satisfy My wrath.’ I, the LORD, have spoken.”
Hebrew:
וְגַם־ אֲנִ֗י אַכֶּ֤ה כַפִּי֙ אֶל־ כַּפִּ֔י וַהֲנִחֹתִ֖י חֲמָתִ֑י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה דִּבַּֽרְתִּי׃ פ
Topics:
WAR
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 21:16 | Ezekiel 21 | Ezekiel 21:18 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and also | וְגַם־ | ve.HC gam-HD | L |
| I | אֲנִ֗י | 'a.NiHPp1bs | L |
| I will strike | אַכֶּ֤ה | 'a.KehHVhi1cs | L |
| palm my | כַפִּי֙ | kha.PHNcfsc iHSp1bs | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| palm my | כַּפִּ֔י | ka.PHNcfsc iHSp1bs | L |
| and I will give rest to | וַהֲנִחֹתִ֖י | va.Hc ha.ni.cho.TiHVhq1cs | L |
| rage my | חֲמָתִ֑י | cha.ma.THNcfsc iHSp1bs | L |
| I | אֲנִ֥י | 'a.NiHPp1bs | L |
| Yahweh | יְהוָ֖ה | Yah.wehHNpt | L |
| I have spoken | דִּבַּֽרְתִּי׃פ | di.Bar.tiHVpp1cs | L |
| << Ezekiel 21:16 | Ezekiel 21 | Ezekiel 21:18 >> |