Ezekiel 20:20⥂
KJV:
And hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I [am] the LORD your God.
BSB:
Keep My Sabbaths holy, that they may be a sign between us, so that you may know that I am the LORD your God.’
Hebrew:
וְאֶת־ שַׁבְּתוֹתַ֖י קַדֵּ֑שׁוּ וְהָי֤וּ לְאוֹת֙ בֵּינִ֣י וּבֵֽינֵיכֶ֔ם לָדַ֕עַת כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃
Topics:
SABBATH
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 20:19 | Ezekiel 20 | Ezekiel 20:21 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| sabbaths my | שַׁבְּתוֹתַ֖י | sha.be.to.TaHNcfpc iHSp1bs | L |
| keep holy | קַדֵּ֑שׁוּ | ka.De.shuHVpv2mp | L |
| and they will become | וְהָי֤וּ | ve.Hc ha.YuHVqq3cp | L |
| <into> a sign | לְאוֹת֙ | le.HR 'OtHNcfsa | L |
| between me | בֵּינִ֣י | bei.HAcmsc NiHSp1bs | L |
| and between you | וּבֵֽינֵיכֶ֔ם | u.HC vei.nei.HAcmpc KhemHSp2mp | L |
| to know | לָדַ֕עַת | la.HR Da.'atHVqcc | L |
| that | כִּ֛י | kiHTc | L |
| I | אֲנִ֥י | 'a.NiHPp1bs | L |
| [am] Yahweh | יְהוָ֖ה | Yah.wehHNpt | L |
| God your | אֱלֹהֵיכֶֽם׃ | 'e.lo.hei.HNcmpc KhemHSp2mp | L |
| << Ezekiel 20:19 | Ezekiel 20 | Ezekiel 20:21 >> |