Ezekiel 2:2 — Bruhman Translator's Bible

Ezekiel 2:2⥂
_KJV:
And the spirit entered into me when he spake unto me, and set me upon my feet, that I heard him that spake unto me.
_BSB:
And as He spoke to me, the Spirit entered me and set me on my feet, and I heard Him speaking to me.
_Hebrew:
וַ תָּ֧בֹא בִ֣י ר֗וּחַ כַּֽ אֲשֶׁר֙ דִּבֶּ֣ר אֵלַ֔י וַ תַּעֲמִדֵ֖נִי עַל ־ רַגְלָ֑י וָ אֶשְׁמַ֕ע אֵ֖ת מִדַּבֵּ֥ר אֵלָֽ י ׃ פ
_Topics:
PROPHETS
_LXX:
Greek Text

Scripture Quoting Scripture

Ezekiel 2:2 is...
referenced by: Rev 5:1

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and it came	‏וַ‏‏תָּ֧בֹא‏	va.^Hc Ta.vo'^HVqw3fs	L
in me	‏בִ֣‏‏י‏	v^HR i^HSp1bs	L
a spirit	‏ר֗וּחַ‏	Ru.ach^HNcfsa	L
just when	‏כַּֽ‏‏אֲשֶׁר֙‏	ka.^HR 'a.Sher^HTr	L
he spoke	‏דִּבֶּ֣ר‏	di.Ber^HVpp3ms	L
to me	‏אֵלַ֔‏‏י‏	'e.La^HR i^HSp1bs	L
and it made stand up me	‏וַ‏‏תַּעֲמִדֵ֖‏‏נִי‏	va.^Hc ta.'a.mi.De.^HVhw3fs ni^HSp1bs	L
on	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
feet my	‏רַגְלָ֑‏‏י‏	rag.La^HNcfdc i^HSp1bs	L
and I heard	‏וָ‏‏אֶשְׁמַ֕ע‏	va.^Hc 'esh.Ma'^HVqw1cs	L
<obj.>	‏אֵ֖ת‏	'et^HTo	L
[one who] spoke	‏מִדַּבֵּ֥ר‏	mi.da.Ber^HVtrmsa	L
to me	‏אֵלָֽ‏‏י‏‏׃‏‏פ‏	'e.La^HR i^HSp1bs	L

Word Types and Editions