Ezekiel 12:20⥂
KJV:
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate; and ye shall know that I [am] the LORD.
BSB:
The inhabited cities will be laid waste, and the land will become desolate. Then you will know that I am the LORD.’”
Hebrew:
וְהֶעָרִ֤ים הַנּֽוֹשָׁבוֹת֙ תֶּחֱרַ֔בְנָה וְהָאָ֖רֶץ שְׁמָמָ֣ה תִֽהְיֶ֑ה וִֽידַעְתֶּ֖ם כִּֽי־ אֲנִ֥י יְהוָֽה׃ פ
Topics:
INSTRUCTION • SYMBOLS • WICKED (PEOPLE)
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 12:19 | Ezekiel 12 | Ezekiel 12:21 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and the cities | וְהֶעָרִ֤ים | ve.HC he.HTd 'a.RimHNcmpa | L |
| <the> inhabited | הַנּֽוֹשָׁבוֹת֙ | ha.HTd no.sha.VotHVNrfpa | L |
| they will be waste | תֶּחֱרַ֔בְנָה | te.che.Rav.nahHVqi3fp | L |
| and the land | וְהָאָ֖רֶץ | ve.HC ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| a desolation | שְׁמָמָ֣ה | she.ma.MahHNcfsa | L |
| it will become | תִֽהְיֶ֑ה | tih.YehHVqi3fs | L |
| and you will know | וִֽידַעְתֶּ֖ם | vi.Hc da'.TemHVqq2mp | L |
| that | כִּֽי־ | ki-HTc | L |
| I | אֲנִ֥י | 'a.NiHPp1bs | L |
| [am] Yahweh | יְהוָֽה׃פ | Yah.wehHNpt | L |
| << Ezekiel 12:19 | Ezekiel 12 | Ezekiel 12:21 >> |