Jeremiah 52:26⥂
KJV:
So Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.
BSB:
Nebuzaradan captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
Hebrew:
וַיִּקַּ֣ח אוֹתָ֔ם נְבוּזַרְאֲדָ֖ן רַב־ טַבָּחִ֑ים וַיֹּ֧לֶךְ אוֹתָ֛ם אֶל־ מֶ֥לֶךְ בָּבֶ֖ל רִבְלָֽתָה׃
Topics:
MONTH • NEBUZARADAN (NEBUZAR-ADAN) • RIBLAH • SERAIAH • ZEDEKIAH • ZEPHANIAH
LXX:
Greek Text
| << Jeremiah 52:25 | Jeremiah 52 | Jeremiah 52:27 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he took | וַיִּקַּ֣ח | vaHc i.yi.KachHVqw3ms | L |
| <obj.> them | אוֹתָ֔ם | 'o.TaHTo mHSp3mp | L |
| Nebuzaradan | נְבוּזַרְאֲדָ֖ן | ne.vu.zar.'a.DanHNpm | L |
| [the] chief of | רַב־ | rav-HNcmsc | L |
| [the] bodyguards | טַבָּחִ֑ים | ta.ba.ChimHNcmpa | L |
| and he brought | וַיֹּ֧לֶךְ | vaHc i.Yo.lekhHVhw3ms | L |
| <obj.> them | אוֹתָ֛ם | 'o.TaHTo mHSp3mp | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| [the] king of | מֶ֥לֶךְ | Me.lekhHNcmsc | L |
| Babylon | בָּבֶ֖ל | ba.VelHNpl | L |
| Riblah towards | רִבְלָֽתָה׃ | riv.La.taHNpl hHSd | L |
| << Jeremiah 52:25 | Jeremiah 52 | Jeremiah 52:27 >> |